Prevod od "ne za njega" do Brazilski PT

Prevodi:

não para ele

Kako koristiti "ne za njega" u rečenicama:

Selma je luda što se udala za Roberta, a ne za njega.
A Selma foi uma tola em não ter casado com ele.
Uèinite to za mene, ne za njega.
Um favor para mim, não para ele.
Zašto je rekla da je to bilo za nju a ne za njega?
Por que disse que era para ela e não para ele?
Ne, za njega su važna pravila.
Pra ele, as regras são mais importantes.
Ja sam udata, ali ne za njega.
Não, eu estou casada, mas não com ele.
Imam odeæu za mene, ne za njega.
Eu trouxe roupas pra mim, não pra ele.
Samo imam oseæaj da sam mu rekao ono što je dobro za mene, a ne za njega.
Acho que dei esse conselho... não porque era bom para ele, mas porque era bom para mim.
Ako ne za njega, uradite to za nju.
Se não for por ele, faça por ela.
Ovo je za vas, ne za njega.
Isso é para você, não para ele.
Jutro je poèelo krasno, ali ne za njega.
Começou como uma linda manhã, mas não para ele.
Ne, za njega je hoffansk i lijek pravo oružje.
Não, para ele, a droga dos hoffanos é uma arma perfeita.
Nauèimo da živimo sa internetom, a ne za njega.
Que aprendamos a viver com a internet e não para a internet
Prièam za tebe, a ne za njega.
Estou a falar de ti, não dele.
U ubistvu dadilje Sigram, gospodine, ne, za njega ste sredili alibi.
No assassinato de Nanny Seagram, monsieur, non, pois, en effet, você se muniu de um álibi para aquela noite.
Uobièajena pravila života i smrti ne važe, bar ne za njega.
Regras normais da vida e da morte nao se aplicam, Pelo menos nao a ele.
Jetkanje je za mene, ne za njega.
A gravura é para mim, não para ele.
Radio bih zajedno sa njim, ali ne za njega, ok?
Trabalharei ao lado dele, mas não para ele, certo?
Pa, ja radim sa njim, ne za njega.
Bom, eu trabalho com ele, não para ele.
Mr. Bapat, da li treba da vas podsetim da ste protiv Mr. Patel a ne za njega?
Sr. Bapat, devo lembrá-lo que você está contra o Sr. Patel, não a favor dele?
To je za tebe, ne za njega.
E isso é por você, não por ele.
Ne za njega, ali za nas jeste.
Sam: Não pra ele, mas é pra nós.
Ne za njega, veæ za Franca.
Não foi para ele. Foi para o Franco.
I ne zaboravi, ti radiš za mene, Frank, ne za njega.
E você não esqueça de que trabalha para mim, não para ele.
Oseæam se kao da radim sa njim, a ne za njega.
Ele me faz sentir como se eu trabalhasse com ele, -não para ele.
Za nikoga neæu riskirati svoj život, a pogotovo ne za njega.
Não arrisco meu pescoço por ninguém. Especialmente, não por ele.
Donacije su za PBS (javnu televiziju), ne za njega.
É para a mídia, não para ele.
Ja to radim za vas, a ne za njega.
Estou fazendo isso por você, não por ele.
Ali ako zelis da ga spasem od njega samog, onda cu ti pomoci ali ne za sebe i ne za njega.
Mas se quer ajudá-lo a salvar de si mesmo, eu ajudo. Mas não por mim e nem por ele.
Došao sam ovde da platim kauciju... ali ne za njega veæ za Šastrija.
Eu vim aqui para socorrer alguém, e assim eu vou. Não é para aquele idiota, mas para Shastri.
Ne, za njega imam druge planove.
Não, tenho outros planos para ele. Me mate logo.
1.0638318061829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?